「JMA 国际珠宝设计比赛」( 以下简称「比赛」) 由香港珠宝制造业厂商会主办。自1998 年首办比赛以来,一直获得本地业界的踊跃支持及参与,得奖作品更获海内外同业及公众人士一致好评。比赛旨在鼓励世界各地珠宝设计师之间的创意交流,以推广优质的珠宝设计,提升香港珠宝设计水准。
今届比赛以「一。心」作为主题; 「一。心」代表在现时本港经济的大环境影响下,HKJMA 与香港珠宝业界上下一心创造未来。同时「一。心」也有着「一心一意」及「心思」的意思,代表香港珠宝设计师及工匠有着一份坚持及全心全意的思维让香港珠宝在国际舞台上大放异彩。
参赛组别:
1、公开组
2、绘图组(手绘图组)
3、绘图组( 电脑绘图组)
4、绘图组(本地学生组)
*每组均设冠军一名及优异奖三名
本年比赛更与香港珠宝工坊合作,新增四个JMA ╳ J-Hub 奖项,以鼓励设计师踊跃参与
参加办法:
有意参赛者,请于截止日期(2020年7月31日)或之前, 按以下任何一种方法提交报名表及图稿
1、网上报名
请于网站(jmadesigncompetition.org)内依指示填写表格,并同时将设计图稿一式两份(一个pdf档及一个jpg档)上载于网站内。
• 每一份参赛作品文档只限于单页A4大小(297mm x 210mm;同一页面内包含首饰件数不限),并每个文档不大于70 MB。
• 网上成功提交申请后将收到确认电子邮件,参加者毋须重复提交。
2、亲身递交/邮寄申请
• 设计图稿须连同一份由设计师填写及签署的参赛表格一并提交到本会(香港珠宝制造业厂商会—会员部,香港九龙红磡民裕街51号凯旋工商中心第2期2字楼G室);公开组的参加者需另外填写赞助公司资料及获赞助公司盖章确认。
• 每一份参赛作品须绘画于一张单面A4纸上(作品包含首饰件数不限),并必须裱于A4尺寸的黑色厚身硬卡纸上。
其他事项:
• 若同一份参赛作品提交多于一幅或不符合以上条件的图稿,主办单位保留其于比赛中展示之权利。
• 每份作品只须提交一次(不论网上、亲身或邮寄),切勿重复提交申请。
• 主办单位不排除使用电子或实体方式作预览/展示/评分。因此,如经网上报名,主办单位将以彩色列印参赛图稿;如亲身邮寄申请,主办单位将以扫瞄器扫瞄参赛作品。主办单位均不保证其列印/扫瞄版本之品质。
参赛守则:
1. 主办单位不会收取任何参赛报名费用。
2. 每位参赛者于同一组别只限提交参赛作品两份 。
3. 所有设计图稿须清楚列明其首饰之真实比例(如:1:1)。
4. 设计图稿可选择包含四边图(立体、正视、侧视及鸟瞰图),但每份参赛作品只限提交一页单面A4尺寸的设计图297mm x 210mm;不论作品包含之首饰件数或表达角度。
5. 所有设计图稿及首饰製成品上,不得出现参赛者姓名、赞助商名称、公司标记及注册商标。
6. 所有参赛作品在未经许可下,不能自行作任何宣传用途。
7. 参赛表格及/或作品须申报使用物料及相关价值。主办单位保留对任何失实说明的参赛作品取消其参赛资格、展示或得奖安排之权利。
8. 每组的参赛申请不可少于20份,否则主办单位会因参赛作品不足而取消该组别 。
9. 参加者需特别注意以下事项:
•【绘图组】每份绘图组的报名表格只需由参赛者本人填妥及签署便可,毋须填写赞助公司资料。
•【公开组】入围决赛者必须得到一家本地/海外注册的珠宝製造公司赞助其入围作品,并承担入选后将设计图稿製成首饰的责任。
•【公开组】获入围之作品实物自费送达主办单位后,将由主办单位负担珠宝综合保险投保费用,直至比赛完成或作品退还参赛者/赞助公司(以较早日期为准)。
•【公开组】实物需与设计相符,如发现擅自更改设计的作品,主办单位保留取消有关作品入围资格之权利。
•【公开组】作品需诚实申报其物料价值,如发现作品的价值不相符,主办单位有权要求参加者出示相关证明,并保留任何调动其参加组别及/或取消有关作品入围资格之权利。
• 参加【公开组】之人士亦可以同时参与【手绘图组】或【电脑绘图组】,只需于报名表格上清楚标示有关选项即可。
10. 版权及重要免责声明:
• 所有参赛作品之概念及设计不得抄袭或侵犯他人版权。
• 参赛设计及产品如涉及版权或专利注册等法律问题,主办单位概不负责。所有参赛作品必须为原创设计;并没有参加其他香港或海外的设计比赛;而且未曾作任何公开展示。
• 参赛设计及产品在主办单位保管期间将获小心处理。惟遇人力不可抗拒之事,或因作品製作不良、托运过程而遭损坏者,主办单位概不负责。参加者须自行考虑及安排为作品购买适用保险。
11. 如有争议, 主办单位保留追究权利。
公开组评审准则&时间安排
绘图组评审准则&时间安排
比赛结果公布
比赛结果及颁奖典礼将于「JMA 香港国际珠宝节」(2020年11月26日至11月29日)中公布 。
奖 项
新加入之奖项
最佳演绎奖
【公开组】及【绘图组】–手绘图组、电脑绘图组、本地学生组之入围决赛者(每组1名,合共4名)
• 入围各组别决赛之参加者届时将另行收到通知,可以自由参与。
• 入围者需自行提交一条不超过60秒的影片,内容为介绍自己之参赛作品。
• 所收集之影片将由主办单位所拥有,并可用作任何主办单位之公开宣传及播放。
J-Hub香港设计师奖
【公开组】 所有参加者(共1名)。
• 只适用于参加公开组之设计师,并须为香港居民,可自由参与。
• 设计师须于提交申请时一併提供有效之香港居民身份证副本。
• 本会会于合资格设计师中选出一名得奖者。
2020特别设计奖
【公开组】之入围决赛者(共1名)
• 只适用于公开组之入围作品实物,入围者届时将另行收到通知,可以自由参与。
• 参赛者之作品需符合指定限制:作品实物的任何一条边均不得超过20mm;主办单位将以作品可完整放入一个边长20mm之正立方体为准 。
• 设计师如欲考虑参加此奖项,请于设计图稿时考虑其尺寸限制。图稿一经提交,将不可作任何改动。
• 由香港珠宝工坊赞助,将採用得奖珠宝实物之概念改製成纪念品,并以批量製作,以供主办单位宣传之用。主办单位或会因应情况而修改部分细节,而製作数量亦会按需要调整 。
最具人气珠宝奖
【公开组】之入围决赛者(共1名)
• 只适用于公开组之入围作品实物。
• 将于颁奖典礼中由嘉宾即席以「一人一票」方式投票选出。
得奖作品之宣传活动
1. 所有得奖作品将会在「JMA 香港国际珠宝节」(11月26日至11月29日)中作公开展示,商机尽现。
2. 得奖作品及其赞助公司的资料将被刊登于主办单位之宣传刊物内。
3. 得奖作品将刊登于比赛网页内。( www.jmadesigncompetition.org)
4. 主办单位保留对以上条文作出修改及所有参赛作品之宣传、展览及印刷等权利。
有兴趣参加的设计师,可入取官网查看附件大赛章程,了解更多详情。
大赛官网:www.jmadesigncompetition.org
© 来源 :JMA 国际珠宝设计比赛