中国故事节是经中国民间文艺家协会批准,由中国民间文艺家协会故事委员会承办的国家级群众文化节会,是我国唯一的从事故事创作、故事表演的国家级专业性节会。为深入贯彻习近平总书记“讲好中国故事”的重要指示精神,继承和传扬优秀的传统文化,延续中华民族的文脉,构建一个故事创作、展演经验的交流和研究平台,推动中国民间传说故事的繁荣和发展,决定举办“2018中国故事节·刘伯温传说故事会”,特面向全国征集新故事作品。征稿活动有关要求如下:
一、组织机构
(一)主办单位
中国故事委员会
文成县人民政府
国际亚细亚民俗学会中国刘伯温文化研究基地
(二)承办单位
中共文成县委宣传部
文成县文化广电新闻出版局
(三)支持单位
《民间文学》杂志社
《故事会》杂志社
中国故事基地管理委员会
二、作品征集对象
(一)喜爱传说故事的全国各族人民。
(二)长期在华工作的外国友人。
三、征稿范围
(一)刘伯温故事文稿
1.刘伯温传说新创故事文稿征集
(1)征集以刘伯温为主角的原创性新故事,该类稿件分为以下两种:①根据刘伯温的传说形象特征或基本历史事迹,由自己完全虚构故事情节,但应符合一般刘伯温传说中的刘伯温形象特征。应征作品后说明完全由自己独立创作。
②借鉴已发表或未发表的一个或多个刘伯温传说作品,进行重写性创作。此类稿件应在应征作品后说明自己借鉴作品的出处(包括书名、出版者、编者或收集整理者、出版时间、所借鉴作品在该书中的页码等);但应征作品必须完全使用投稿人的语言来表述,不能使用所借鉴已发表刘伯温传说作品的原话,否则视为抄袭。投稿人也可以借鉴自己搜集整理的刘伯温传说作品,并在作品后附上该作品,并说明搜集的时间、地点和访谈对象情况;但不能用搜集整理的作品作为投稿作品。
(2)每篇字数不超过8000字。
(3)征集活动结束后,将由文成县相关部门负责编选、出版作品集。投稿即视为同意自己的作品被选入该作品集公开发表。
(4)每位作者限投3篇。
2.刘伯温传说传统民间故事征集
(1)征集以刘伯温为主角的传统民间故事,即民众口头讲述故事的记录稿。该类稿件分为以下两种:①尚未发表的刘伯温传统故事,请注明讲述人(姓名、性别、年龄、社区)、讲述时间、讲述地点、记录整理者(姓名、单位)。②已经发表的刘伯温传统故事(必须为周文峰编著《刘伯温民间传说集成》没有收录的作品),请提供复印件(或扫描件),包括故事文本、发表该故事的出版物封面与封底、目录、版权页的复印件(或扫描件)。来稿请注明“收集作品”。
(2)来稿录用后,对于尚未发表的刘伯温传统故事稿件,将给予每千字200元的稿酬,每篇稿酬不低于300元。对于已发表的刘伯温传统故事资料,将给予每篇50元的资料采集费。
(二)刘伯温传说故事展演视频
1.本类参赛作品为视频作品,以刘伯温传说故事的口头讲述、配合性展演及简要情景设置为主要内容。评委会对该类作品的评价标准基于视频作品所体现的整体效果。该视频作品应附带台词文本或剧本作为评选参考。
2.故事主角为刘伯温,故事的情节可以虚构,但历史背景应符合相关的基本历史事实,主角刘伯温应符合一般刘伯温传说中的刘伯温形象特征。
3.该类参赛作品的刘伯温传说故事的情节和语言可以由投稿人完全独立创作,并在台词文本或剧本后加以说明;也可以使用、借鉴、改编已发表或未发表的刘伯温传说作品,但应在附带的台词文本或剧本后说明所使用、借鉴、改编的已发表刘伯温传说的出处(书名、编选者或搜集整理者、出版社、出版时间、相关作品在书中的页码),如果所使用、借鉴、改编的刘伯温传说作品尚未公开发表,请说明该作品的搜集整理者、调查时间地点、访谈对象情况。视频作品故事讲述的情节和语言可以使用已发表或未发表的刘伯温传说作品的原话。
4.参赛作品的展演时间不得超过八分钟。
5.大赛结束后,将由文成县相关部门负责编选参赛作品的展演文稿,出版作品集。刘伯温传说故事的作者应征参加此次比赛,即为同意自己的参赛作品的展演文稿被选入该作品集公开发表,该作品集的编选者将支付给作者一定数量的稿酬。
6.每位选手限投一个展演视频。
四、作品征集
(一)文稿征集:2017年10月25日至2018年3月31日。
(二)展演推荐:2017年12月1日至2018年2月28日。
(三)作品审读:2018年4月1日至2018年4月30日。
(四)研讨会及优秀作品展演仪式:2018年5月上旬。
五、作品要求
(一)紧扣征文主题,反映刘伯温的民间故事;
(二)反映社会主义核心价值观的新故事;
(三)内容贴近生活,语言活泼生动,便于传讲;
(四)原创类文稿必须为尚未公开发表过的新作;
(五)来稿不退,请自留底稿。
六、奖项设置
(一)作品:选出2017中国好故事(刘伯温传说)60篇。其中:第一批公布4篇、第二批公布8篇、第三批公布18篇、第四批公布30篇。分别给予5000元、3000元、2000元,1000元的创作补贴。
(二)展演:评出金奖1名、银奖3名、铜奖5名、优秀奖若干名。分别给予1200元、1000元、800元、400元的展演补贴。
(三)另,大赛组委会对入选作品颁发证书。
七、参赛方式
(一)个人: U盘、光盘等实物请邮寄至文成县文化中心图书博物馆大楼三楼非遗办公室307室,邮编:325300。电子版发送至邮箱:wenchengfeiyi@126.com,联系人:谢鸣。电话:0577-67810638。
(二)组织推荐:由《民间文学》、《故事会》等故事期刊推荐。
八、作品权属
(一)参与本活动的作品著作权、署名权、名誉权归作者所有。
(二)活动组委会对作品拥有活动宣传、作品出版等使用权。
(三)凡发生著作权益纠纷,由投稿人自负。
2017中国故事节·刘伯温传说故事会组委会
2017年10月24日